Truyền thông Lycoris Recoil: Quán cà phê bất ổn

Anime

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2021, thông tin ban đầu về tác phẩm này được công bố. Thông báo nói rằng tác phẩm sẽ được phát sóng vào năm 2022, và công bố áp phích chính thức, các diễn viên lồng tiếng và đội ngũ sản xuất. Phim được sản xuất bởi A-1 Pictures và được đạo diễn bởi Shingo Adachi, với cốt truyện gốc được sáng tác bởi Asaura, thiết kế nhân vật do Imigimuru đảm nhận và âm nhạc do Mutsuki Shūhei sáng tác.[4][5] Nội dung tóm tắt của cốt truyện không được phát hành vào thời điểm đó, tuy nhiên khẩu hiệu có nội dung "Bạn không nghĩ rằng miễn là chúng ta ở bên nhau, chúng ta sẽ vui vẻ? Hãy đi nào, đồng đội!" （一緒なら、ワクワクしてこない？いこっ、相棒！）[5][6]

Vào ngày 26 tháng 3 năm 2022, tác phẩm được công bố sẽ ra mắt vào tháng 7 cùng năm, đồng thời phát hành trailer, áp phích và diễn viên lồng tiếng của ba nhân vật mới.[7] Vào ngày 26 tháng 3, một sự kiện trực đã được tổ chức tại gian hàng Aniplex ở AnimeJapan 2022, với sự tham dự của đạo diễn Shingo Adachi, Mutsuki Shūhei và đơn vị sản xuất A-1 Pictures.[8] Trong cùng ngày diễn ra sự kiện, đã có nhiều đồn đoán rằng những thông tin mới về bộ phim sẽ được công bố vào tháng 4.[9] Sau khi thông tin được công bố, khẩu hiệu đã được tiết lộ là "Bất kể thứ tự là gì, tất cả đều được gói gọn với tôi♪" （どんなご注文 (オーダー)も、おまかせあれ♪）[7][10], cùng với tóm tắt cốt truyện như sau:

"LycoReco" là một quán cà phê kiểu Nhật nằm ở khu phố cổ của Tokyo. Đơn hàng được chấp nhận ở đó không chỉ có cà phê và bữa ăn, mà còn đáp ứng yêu cầu của khách về dịch vụ giao hàng, nhận hàng và thảo luận về thây ma và quái vật khổng lồ. Các nhân viên làm việc trong quán cà phê bao gồm Nishiki Chisato, Inoue Takina, Kurumi - một người không thích công việc, Nakahara Mizuki - một người người mong muốn kết hôn, và Mika - quản lý của cửa hàng.[7]

Vào ngày 29 tháng 4 năm 2022, trailer đầu tiên của bộ phim được phát hành kèm với thông báo rằng một sự kiện chiếu trước sẽ được tổ chức vào ngày 12 tháng 6. Buổi chiếu đầu tiên của phim được tổ chức tại TOHO Cinemas Kinshicho Rakuten vào ngày 12 tháng 6, với các tập đầu tiên đến tập thứ ba sẽ được chiếu trước tại rạp.[11] Trước ngày bắt đầu chiếu trước, từ ngày 18 tháng 5 đến ngày 8 tháng 6, bốn video giới thiệu nhân vật bao gồm Chisato, Takina, Mizuki và Kurumi đã được phát hành trong bốn tuần liên tiếp.[12][13][14][15] Vào ngày 12 tháng 6, tại buổi họp báo trước ngày chiếu trước đã thông báo rằng ngày công chiếu chính thức sẽ là ngày 2 tháng 7, cùng với việc công bố áp phích chính thức mới, chi tiết về nền tảng phát sóng, danh sách đầy đủ các nhà sản xuất và chi tiết về bài hát kết thúc.[16]。Bài hát kết thúc phim là "Tower of Flowers"(花の塔) do Sayuri thể hiện. Khẩu hiệu của phim vào thời điểm này là "Cuộc sống hàng ngày này chứa đựng những bí mật" (この日常には、ワケがある).[17] Bản tóm tắt cốt truyện mới cũng được công bố và đã được thay đổi rất nhiều với việc phong cách tóm tắt ban đầu đã được thay đổi:

Tổ chức bí mật "DA" bí mật ngăn chặn tội ác xảy ra, và các cô gái đặc vụ của tổ chức này được đặt tên là "Lycoris". Dưới sự bảo vệ của họ, mọi người có thể sống một cuộc sống yên bình. Trong chi nhánh DA được cải trang thành quán cà phê kiểu Nhật "LycoReco", có sự tham gia của Chisho Nishiki, Lycoris mạnh nhất trong lịch sử, và Takina Inoue, Lycoris xuất sắc đã đến LycoReco vì một lý do nào đó. Mặc dù vậy, LycoReco vẫn thường đảm nhận những công việc không liên quan đến Lycoris.[17]

Vào ngày 24 tháng 6 năm 2022, bài hát mở đầu của phim được công bố là "ALIVE" do ClariS thể hiện.[18] Vào ngày 26 tháng 6, cùng với bộ anime truyền hình "Engage Kiss" dự kiến khởi chiếu cùng ngày, tập đầu tiên đã được được khởi chiếu tại cửa hàng gốc Animate Tokyo Akiba, chi nhánh Animate Osaka Nihonbashi và Tòa nhà Taiko số 3 ở Nagoya, tổng cộng có ba địa điểm.[19] Vào ngày 1 tháng 7, trailer thứ hai đã được phát hành.[20]

Danh sách tập

STT	Tựa đề [21][lower-alpha 1]	Đạo diễn [21]	Biên kịch [21]	Kịch bản [21]	Ngày phát sóng bản gốc [22]
1	"Chậm mà chắc"	Shibata Yūsuke	Adachi Shingo	Adachi Shingo	2 tháng 7, 2022 (2022-07-02)
Nhật Bản được hưởng một thời kỳ hòa bình chưa từng có, điều này là nhờ vào tổ chức "DA", một tổ chức sử dụng các cô gái trẻ mồ côi cải trang thành học sinh trung học gọi là "Lycoris" để bí mật loại bỏ tội phạm và khủng bố. Lycoris Inoue Takina buộc phải rời khỏi đội của mình do không tuân theo mệnh lệnh và được ra lệnh để hợp tác với Nishikigi Chisato. Cô tham gia một trong những hoạt động bình phong của DA, Café LycoReco, do chủ sở hữu của nó là Mika và cựu đặc vụ DA Mizuki Nakahara điều hành. Trong khi đó, DA bắt đầu điều tra một tin tặc có tên "Walnut", kẻ đã xâm phạm hệ thống của họ, cũng như vũ khí bị mất tích từ một thỏa thuận vũ khí. Chisato đưa Takina đi tham quan khu vực xung quanh LycoReco, thông báo với cô rằng công việc của họ là giúp đỡ những người khác đang gặp khó khăn bằng mọi cách mà họ có thể. Sau đó, họ chấp nhận yêu cầu từ Sanohara Saori để bảo vệ cô ấy khỏi một kẻ theo dõi, và họ nhận ra rằng cô ấy đã vô tình chụp ảnh một thỏa thuận vũ khí đang diễn ra. Takina sử dụng Saori làm mồi nhử để thu hút những kẻ khủng bố đang rình rập cô và chuẩn bị giết chúng, nhưng thay vào đó, Chisato đã khuất phục chúng một cách nhẹ nhàng. Trong khi đó, một người đàn ông từ Viện Allen, người đã thuê Walnut để theo dõi Chisato giết Walnut khi họ hỏi tại sao anh ta tham gia vào các giao dịch vũ khí. Ngày hôm sau, Takina chính thức trở thành nhân viên phục vụ mới của LycoReco, và người đàn ông từ Viện Allen đến thăm.
2	"Càng đông càng vui"	Onoue Tomohisa	Adachi Shingo	Miura Takahiro	9 tháng 7, 2022 (2022-07-09)
Walnut được tiết lộ là đã sống sót sau nỗ lực của Viện Alan và phát hiện ra đối tác Robota đã bán đứng mình. Walnut sau đó liên lạc với Mizuki. Trong khi đó, người ta tiết lộ người đàn ông đến từ Viện Alan là ông Yoshi, người thường xuyên đến quán cà phê. Chisato và Takina sau đó được giao nhiệm vụ giải cứu Walnut khỏi một đội sát thủ do Robota thuê và hộ tống anh ta đến nơi an toàn. Họ gặp Walnut, người che giấu danh tính của mình bằng cách mặc một bộ đồ linh vật sóc. Chisato và Takina chiến đấu chống lại những kẻ ám sát, và Chisato đã cố gắng thực hiện sơ cứu những người bị thương, thuyết phục người cầm đầu của họ để họ đi. Tuy nhiên, Walnut bị một nhóm sát thủ khác bắn hạ và giết chết. Robota sau đó báo cáo thành công của mình cho Yoshi. Trong khi đó, khi Chisato và Takina mang xác của Walnut đi, họ bị sốc khi biết rằng người bên trong bộ đồ là Mizuki đang đóng vai Walnut trong bộ đồ chống đạn. Cô và Mika lập một kế hoạch phức tạp để giả rằng Walnut đã chết, và Walnut thật tiết lộ mình là một cô gái trẻ tên là Kurumi. Vì sự an toàn của bản thân, Kurumi quyết định trú ẩn ở LycoReco để đổi lấy việc sử dụng các kỹ năng của mình để hỗ trợ Chisato và Takina trong nhiệm vụ của họ. Sau đó, Chisato yêu cầu Kurumi giúp truy tìm những kẻ buôn bán vũ khí trong bức ảnh của Saori.
3	"Nhanh nhưng không vội"	Maruyama Yusuke	Hazeyama Dai	Adachi Shingo Maruyama Yusuke	16 tháng 7, 2022 (2022-07-16)
Mặc dù đã làm việc tại LycoReco một thời gian, Takina vẫn giữ sự xa lánh với Chisato và những người quản lý quán cà phê. Khi Chisato phải trở lại DA để kiểm tra sức khỏe, Takina quyết định đi cùng cô để kiến nghị với chỉ huy Kusunoki nhằm khôi phục chức danh cho cô ấy. Tuy nhiên, khi đến DA, Takina bị bắt nạt bởi các Lycoris khác do những tin đồn thất thiệt về việc cô thích bắn vào đồng đội của mình. Ngoài ra, trưởng nhóm trước đây của cô là Fuki Harukawa đã thay thế Takina bằng Sakura Otome và Kusunoki không có ý định để Takina trở lại DA. Điều này khiến Chisato tức giận, vì cô đã phát hiện ra rằng Radiata AI tiên tiến của DA đã bị hack trong khi làm nhiệm vụ, và Kusunoki đã sử dụng Takina như một vật thay thế để che đậy vụ hack. Sau đó, Chisato cố gắng khuyên Takina rằng cô ấy nên thử trải nghiệm cuộc sống bên ngoài DA. Sau đó Chisato và Takina tham gia vào một trận chiến giả định, họ đối đầu với Fuki và Sakura. Sau đó, Chisato và Takina là người chiến thắng nhờ tinh thần đồng đội của họ và khả năng dự đoán tức thời quỹ đạo đường đạn gần như siêu phàm của Chisato. Khi họ quay trở lại LycoReco, Takina mới phát hiện ra sự tôn trọng dành của Chisato dành cho mình và quyết định tham gia một buổi chơi trò chơi với cô ấy và những người quản lý quán cà phê.
4	"Không bỏ công tìm, còn lâu mới thấy"	Takeuchi Tetsuya	Kanbayashi Yūsuke	Takeuchi Tetsuya	23 tháng 7, 2022 (2022-07-23)
Chisato quyết định đưa Takina đi mua sắm quần áo, sau đó họ ghé thăm một nhà hàng và thủy cung, vì cô muốn Takina làm quen với cuộc sống bên ngoài công việc của cô ấy. Khi được hỏi bởi Takina, Chisato giải thích rằng cô ấy tự nguyện không giết người và rời khỏi DA để cảm ơn ai đó đã giúp cô ấy 10 năm trước. Sau khi tận hưởng khoảng thời gian bên Chisato, Takina bắt đầu đón nhận cuộc sống bên ngoài DA. Trong khi đó, Mika và Yoshi gặp nhau, và Mika tự hỏi tại sao Yoshi chưa bao giờ thừa nhận anh ấy là người đã giới thiệu Chisato vào AI, nhưng anh ấy nói rằng điều đó đi ngược lại chính sách của họ. Khi Takina và Chisato quay trở lại LycoReco, một tên khủng bố tên là Majima đã nổ súng trên một chuyến tàu điện ngầm, chỉ để bị phục kích bởi một đội Lycoris bên trong. Vào tình thế nguy hiểm, Majima cho nổ các toa tàu để trốn thoát. Robota sau đó liên lạc với anh ta, đề nghị giúp đỡ anh ta trong việc chống lại Lycoris, nhưng Majima từ chối. Sau khi chính phủ che đậy cuộc tấn công của anh ta thành một vụ trật bánh, Majima thất vọng quyết định đánh một mục tiêu thậm chí còn lớn hơn khiến chính phủ không thể che đậy.
5	"Mọi thứ vẫn ổn"	Seki Akiko	Shikama Takahiro	Shikama Takahiro	30 tháng 7, 2022 (2022-07-30)
Một tháng sau cuộc tấn công khủng bố của Majima, Chisato giới thiệu cho các đồng đội của cô về nhiệm vụ mới của họ, bao gồm việc hộ tống một ông trùm bị bệnh nan y, phải ngồi xe lăn tên là Matsushita đi khắp Nhật Bản. Sau đó, họ đưa ông đi vòng quanh Tokyo, nơi Chisato xác nhận với Takina rằng cô sở hữu một trái tim nhân tạo. Trong khi đó, hai nhà điều tra phát hiện ra bằng chứng về một vụ tấn công khủng bố trong tàu điện ngầm. Kurumi xác định một sát thủ, Jin, theo sau Matsushita, người mà Mika nhớ đã làm việc cùng mình 15 năm trước. Takina cố gắng chặn Jin khi Matsushita tách khỏi Chisato. Matsushita tiết lộ Jin đã giết gia đình anh ta, và nhiệm vụ thực sự của họ là giết anh ta để trả thù. Chisato thành công trong việc bất động Jin sau khi anh ta làm Takina bị thương, nhưng Matsushita xuất hiện và yêu cầu cô giết anh ta. Sau khi cô từ chối làm như vậy, máy móc của Matsushita đột nhiên ngừng hoạt động, giết chết anh ta. Trong cuộc phỏng vấn, Mika giải thích rằng "Matsushita" chỉ đơn thuần là cơ thể của một người nghiện ma túy già được sử dụng như một con rối thông qua máy móc trên chiếc xe lăn của anh ta. Người điều khiển anh ta được tiết lộ là một nhân viên của Viện Alan. Đêm đó, Majima và người của anh ta phục kích và giết một Lycoris, anh ta nói rằng cô ấy sẽ là người đầu tiên trong số nhiều người khác.

Light novel & manga

Sau khi phát sóng tập đầu tiên vào tối ngày 2 tháng 7, đã có thông báo rằng một cuốn light novel ngoại truyện và một bộ manga chuyển thể từ phim sẽ được ra mắt. Light novel ngoại truyện Lycoris Recoil: Ordinary days do Asaura viết, và Imigi Muru minh họa. Nội dung của nó là những câu chuyện thường ngày trong quán cà phê không xuất hiện trong phim. Bản chuyển thể manga của phim do Bizen Yasunori minh họa, và được đăng dài kỳ trong số tháng 10 của Comic Flapper cùng năm.[23] Vào ngày 6 tháng 7, phim đã mở một tài khoản pixiv để hiển thị những hình ảnh thiết kế nhân vật, tranh vẽ gốc và các tài liệu khác.[24] Vào ngày 24 tháng 7, loạt truyện tranh đã thông báo rằng búp bê của Chisato và Takina sẽ được phát hành tại Wonder Festival Summer 2022.[25]